Friday, January 24, 2014

一月的另一天


天氣實在太好,忙不跌放下心頭的工作,跑到戶外去,簡直是在追逐太陽,其實一月的太陽還沒能升高過群山,最多也只在山頂處染上一抹淡彩。

道上遇到小朋友,她與我打招呼,我說:「你看天氣太美妙,真不敢相信這是一月的冰島。」小朋友笑著不點頭稱是:「我也沒看過如此明媚的一月。」

明明一月是深冬,但你看那藍藍灰灰的雪地,池塘還沒有結冰,日光的倒影蕩漾。

ps. 相片是本鎮著名的鴨塘,左上角那個黃色的施轉水梯,則是本鎮的著名泳池玩意。

Sunday, January 19, 2014

一月的冰島


今天我對冰島說:「你看日落彩霞多美!今天又暖和,春天到了,真好!」
他即說:「我不會說一月的冰島是春天,其實冰島的冬天還沒到呢!」

又不斷有人問:「冰島是不是很冷?」但我怎回答呢?

這個一月就真的不冷,昨日日間將近十一度,今日略冷,八度。我想有時香港的冬天也會跌過十度吧,而且室內不會有中央暖氣,日子也不易過。

但我的仙人掌似乎已準備開花了。

聖誕老人屋


那天(上兩星期,即七號,又即第十三個聖誕老人走的那天),冰島人收到阿姨的電話急召:問我影不影聖誕老人屋。開頭老大不願,但一踏入屋後,就完全失控,一點也不後悔臨時終斷工作。

上圖只是客聽一角,這邊架怕已多於一百個,屋也不算很大,約千二尺,因沒參觀睡房,不知還有沒有,整間屋怕起碼過千五個,紅噹噹。

本鎮出名有聖誕氣氛,聖誕燈飾特別講究。話說西班牙來的B在面書找到這間屋的相片,發現在本鎮,冰島人給她找到地址,她就登門造訪,結果卻吃了閉門𡙡。我聽過B的投訴後,都真覺得奇怪。本鎮居民大多友善,怎會閉門不見哩!

或許,拉關係真是全世界通行,屋主是我阿姨的女朋友的姊妹的老公,所以才給我影相,屋主則避鏡頭。我大概明白B吃閉門𡙡的理由,為尊重屋主,所以我只放一張相在這裏。

Friday, January 3, 2014

Eom之觸角

 
Eom 是韓國人。當冰島人提起他隨貨櫃船環遊世界時,在亞洲由日本的大阪川崎北上中國大連時途經韓國,她就問:「那一年?」冰島人答:「一九八五年。」我搭口:「你出生了嗎?」「正是這年,我出生,因為Siggi 路經我國,哈哈哈。」稍停,她又問:「那個月份?」「二月。」「我三月,你路過,所幾我出生了......」她還是要拉關係。
 
我愈來愈發覺亞洲女子可愛,五月份的日本姑娘說話也非常趣緻。在這裡她們都生活愉快。

昨夜,冰島人燒了羊背及做了焦糖薯仔,我們兩人及四位年青人言談甚歡,Eom送給了我們上圖,我一看即哈哈哈大笑,她跟著我笑並說:「從沒看過你這樣笑法!」我相信各位一看上圖,也會如我般哈哈哈大𥬟。我們的面貌躍然於紙,不用言傳。

Eom 的畫筆很有表現力,動作不大,表情不多,但內心的面貌就在簡化的線條表露無遺。她的城市作品,人們的身體都充滿張力及緊張感,但她筆下的冰島女人很自在:我肥,但我靈活。

還有,她畫冰島人比真人消瘦,她是預祝冰島人減肥達標哩!

她今天離開山城,月中回美國,月底由紐約回韓國,在此祝她旅途愉快,前程錦繡!
 



 


我的女朋友們




也是拜Eom所賜,才可以拍到泳池風光。

一整個冬季,每星期二及四都到泳池作水上操。家人一直問拍張照片看看,我一直推說泳池不準拍照,而沒有拍下來。

但Eom為了留念要求眾女拍下泳照。看她們多美。

週末西遊Drangsnes

上週末跟大隊西遊,由北部小鎮Olafsfjordur 駕車約四到五小時,我們下午三時半出發,八時多到遠Drangsnes。Drangsnes是一條小漁村,約有八十人居住。但有一間新酒店,房間寬敞連浴室,在冰島會頗貴,三日兩夜,兩早兩晚餐,每人約千二港元。因我們有二十多人,算包場,酒店讓我們玩至過午夜。

長長的海岸線。

 
第二天的中午我們參觀附近的發電廠,冰島人吃個不停。


在附近的海邊有很多這樣的浮木,這戶人家拾回來作圍欄,別緻吧!



另外這戶人家,也將「癈物」化作藝術裝置,不錯吧!


但最悅目,還是天然製作:春之花!
 

冰島旅遊網站

http://islandermedetta.is/

今天收到本地資訊,有一個旅遊網站,可作免費宣傳平台,可惜全冰島文,竟沒有外語版。有興趣冰島旅行的人仕,不防一看。

但有些冰島文卻要認一認:

1)先看圖

 
 
左:地域
由上至下:
西邊
西峡湾
北方
東方
南方
於此類推。

中間:月份
左起第一行:一月,二月,三月......於此類推。

右:你想要的活動?
看圖識字:
運動,旅館,餐飲,藝術及文化,資訊,交通

習慣後,你會很易找到你要的資料。

祝各位旅途愉快!

《罐裝即食風景》

韓國藝術家Ka Young Choi 的Canned Landscape (2014)
 



如果風景有罐裝的話,你會買來看門口嗎?等有一天工作得很累,但又不能即時放假,那不如開一罐頂住檔吧!

現代人工作繁忙,理想與夢想日漸消磨,年紀大了又已不能瀟洒地背個背包就上路去,最低限度也要三星酒店吧,或三日兩夜到上海,北京,台北,或泰國渡週末算數...... 《罐裝即食風景正》就平靚正啦!免卻舟車勞頓,又可逃避現實,那怕只有十五分鐘,充充電就夠,又繼續博殺。

Ka Young Choi 是韓國人,來冰島已有個多月,我一直懷疑東方女子能否適應冰島黑暗的冬天,但她對我說了很多次:「我真幸運,可以在這裡創作......」又說:「除夕晚我到山坡上看煙花,煙花在四周綻放,我感動得哭了......我真幸運!」

Ka Young 習東方水墨,我滿以為她留駐期間會繼續繪冰島的山水,結果卻因應環境的轉變,一改創作物料、風格及形式,轉而直接與現實對話,以幽默手法將藝術理念溶入生活裏。

《罐裝即食風景》離開藝術空間,轉戰超市。開頭她提出想在超市展出,我怕超市經理不答應。我唯有提議Ka Young 做足功課,做了展品,印備海報給經理Steini看。他竟然想也不想就答應了,直說無問題,還追問幾時開始展。令我倆大喜過望。

冰島人提醒可以問超市有否過期罐頭可用,免費又真實。一問之下,經理送了十多罐過期貓罐頭給她做手作。

這次的經驗令我知道本地人易商量,又易接受新事物,很支持我們!嘩!

更多相片:https://www.facebook.com/listhus.artspace/media_set?set=a.520691788038321.100002925137303&type=3

Ka Young 網誌:http://choikayoung.blogspot.kr/p/home.html